|
Le lieutenant Mitch Preston
est un vétéran de la police de Los Angeles. Aguerri et taciturne,
il ne demande qu'à continuer à exercer son métier en paix
comme il le fait depuis 20 ans. Pour l'agent Trey Sellars,
la police n'est qu'une étape sur le chemin du vedettariat.
Comédien frustré, il court d'audition en audition, sans
succès. Une nuit, Trey sabote par excès de zèle l'aboutissement
d'une enquête de plusieurs mois qui devait permettre à Mitch
d'arrêter un gang de dangereux trafiquants. Surpris par
l'arrivée d'une équipe de télévision, Mitch tire sur une
caméra. L'événement fait la une des journaux. Une ambitieuse
productrice de télé- réalité, Chase Renzi saute sur l'occasion.
Convaincue que Mitch a l'étoffe d'une star, elle veut en
faire le l'anti-héros de son nouveau show, destiné à redorer
le blason du LAPD. Mitch se retrouve flanqué d'une équipe
qui le filmera en permanence. Mitch fait preuve de très
mauvaise volonté. Chase décide de lui adjoindre un coéquipier
black. Son choix se porte sur le flic le plus extraverti
et le plus nul de L.A., Trey.
|
